7.12.4.1.2
Protection de base (protection contre les contacts directs)

7.12.4.1.2.1

 Les prescriptions pour la TBTP doivent au moins être respectées en cas de fonctionnement à vide du générateur solaire < = 120 V (UG, max).

.7.12.4.1.2.2

 Dans tous les cas, l'une des mesures de protection suivantes doit être appliquée en système courant continu:

-

les modules solaires doivent être placés dans des üespaces d'exploitation électriques fermésý; le champ solaire est, par exemple, clôturé (avec une désignation adéquate) ou

-

par une autre disposition qui empêche l'accès libre à des personnes ordinaires (par exemple, accès non libre par les toits) ou

-

les modules solaires et autres matériels à portée de main correspondent à la classe de protection II.
7.12.4.1.3
Protection en cas de défaut (protection contre les contacts indirects)

Remarque:

Dans les installations PV, côté continu, les courants de courts-circuits sont à peine plus élevés que les courants de service. Il ne faut donc pas compter avec des courants de courts-circuits qui déclenchent des coupe-surintensité installés en un bref laps de temps. La protection par coupure automatique des circuits ne peut donc pas être appliquée.

Le raccordement d'installations PV à des dispositifs de protection, par exemple des coupe-surintensité ou des dispositifs de protection à courant différentiel-résiduel, se fait côté départ (installation PV comme récepteur). La direction énergétique est ainsi inversée dans ces dispositifs de protection en cas d'alimentation à partir de l'installation PV. Un courant de défaut ou un courant de choc peut retourner au point neutre du transformateur d'alimentation depuis le réseau en passant par des parties de l'installation PV ou un conducteur de protection.

7.12.4.1.3.1

 Protection par coupure automatique de l'alimentation

2.

Si l'onduleur PV ne présente pas de séparation simple, un dispositif de protection à courant différentiel-résiduel IDn30 mA doit être installé en amont côté alternatif
ou
le côté courant continu doit être exécuté en classe de protection II et une autre mesure de protection équivalente doit être utilisée pour empêcher que des courants de défaut continus n'apparaissent dans l'installation électrique.

.7.12.4.1.3.4

 Liaison équipotentielle et protection contre la foudre

1.

4 SEV 4022 "Installations de protection contre la foudreý s'applique pour l'établissement d'installations de protection contre la foudre. Par principe, le montage d'une installation de protection contre la foudre n'est pas nécessaire à la suite de l'installation d'une installation PV sur un bâtiment.

2.

Pour les bâtiments qui présentent une installation de protection extérieure contre la foudre, il est nécessaire d'intégrer les parties métalliques et les parties non conductrices de courant de l'installation en service (par exemple des étagères, des cadres) dans la liaison équipotentielle.
Si le bâtiment ne présente pas d'installation de protection extérieure contre la foudre, les parties métalliques et les parties non conductrices de courant de l'installation en service (par exemple des étagères, des cadres) doivent être intégrées dans la liaison équipotentielle (¿ 4.1.3.1.2).
Si l'installation (l'ensemble du côté courant continu) remplit les prescriptions de la classe de protection II et si l'onduleur est équipé d'une séparation simple (séparation galvanique) par exemple avec un transformateur, la liaison équipotentielle n'est pas nécessaire.

Remarque:

Des courants de chocs trop élevés peuvent apparaître à des cadres métalliques de modules solaires si des onduleurs sans séparation galvanique sont utilisés.

3.

Les conducteurs naturels passent pour être conducteurs si une surface de contact de 100 cm2 peut être obtenue par agrafage ou enfichage. Le recouvrement des profils ou des conduits doit comporter 5 cm au moins.

4.

Le conducteur d'équipotentialité doit présenter une section minimale de 10 mm2 (¿ 5.4.7). S'il faut compter avec un courant de foudre partiel dans la canalisation principale, on pose de préférence la canalisation principale PV de courant continu avec un conducteur de protection concentrique (blindage résistant au courant de foudre, par exemple XKT ou GKT).

5.

Dans les locaux ou zones présentant un risque d'incendie, une distance minimale (voisinage) doit être respectée entre l'installation de protection contre la foudre et les installations ou les parties de bâtiment conductrices reliées électriquement, conformément à la ¿ 4.8.2.2.7.

Remarque:

Ces distances doivent en particulier être respectées pour les conduites verticales (par exemple canalisation de raccordement de modules PV). Pour protéger les matériels, il est indiqué de respecter les distances minimales (voisinage) dans tous les cas.
7.12.4.3.3
Protection contre les surcharges

7.12.4.3..1

 Les canalisations de connexion de chaînes PV coupés en parallèle doivent être protégées par des dispositifs de protection contre les surintensités ou alors elles doivent être dimensionnées pour le courant global maximal du groupe. En cas de défaut, ce courant peut s'écouler dans une chaîne.
Ce courant global se calcule comme suit:
Courant de chaîne ! (nombre de chaîne — 1)
IA SC STC = 1.25 . IM SC STC ! (n - 1)

Légende

IM SC STC module du courant de court-circuit (=courant de chaîne) pour STC
n nombre de chaînes


7.12.4.4.3
Protection contre les surtensions atmosphériques

1.

Afin d'obtenir une protection optimale de l'installation et de minimiser le danger d'incendie, il est recommandé d'installer des parafoudres à la fin des canalisations DC et AC pour protéger les canalisations et l'onduleur.
Côté continu, les parafoudres doivent être installés le plus prés possible de l'introduction des câbles dans l'immeuble.

2.

Suivant le but de protection, il faut installer d'autres parafoudres.
7.12.5.1.2
Conditions de fonctionnement et influences externes

7.12.5.1.2.2

 La tension nominale des matériels doit correspondre au moins à la tension maximale du générateur PV (tension des modules; tension d'entrée DC de l'onduleur)

7.12.5.1.2.3

 La tension maximale du générateur PV se calcule comme suit:
UGmax = UG,o . n. kT

Légende

UG, 0 tension à vide d'un module selon les données du fabricant (aux conditions d'essai normalisées STC)
n nombre de modules par chaîne
kT facteur de correction pour les basses températures


Facteurs de correction kT

1.15 pour l'ensemble du plateau suisse, altitude 0 800 m
1.20 pour toutes les régions entre 800 et 1500 m
1.25 pour toutes les régions au-dessus de 1500 m


Remarque:

Pour les modules avec des coefficients de température spéciaux, ces facteurs peuvent être adaptés pour autant qu'une justification existe.

La tension maximale du générateur PV ainsi déterminée est aussi valable pour les installations avec le point milieu mis à la terre.

7.12.5.1.2.4

 Tous les matériels doivent correspondre aux prescriptions pour les influences externes. Les influences suivantes doivent en particulier être observées:

-

le feu (¿ 4.2.2.7)

-

le rayonnement UV

-

l'humidité, l'eau et la formation de condensation

-

la résistance mécanique.
Les normes 4 SIA 260, 261 et 261/1 doivent être respectées pour ce qui concerne la résistance mécanique des fixations des modules, fondations et autres aux influences du vent, de l'eau, de la neige, du froid, de la chaleur et du feu.
7.12.5.1.4
Marquage

7.12.5.1.4.1

 Il faut élaborer une documentation technique qui donne toutes les informations relatives au système et au concept de protection.

7.12.5.1.4.2

 Si des tension > 50 V courant alternatif / 120 V courant continu sont utilisées dans l'installation, les matériels doivent comporter des remarques adéquates (éclair). Les points de raccordement d'armoires de distribution, armoires à fusibles ou onduleurs doivent être pourvue de plaques signalétiques contenant au moins les indications suivantes:

-

tension de service et tension maximale du générateur PV

-

courant de service de l'installation

-

onduleur avec/sans séparation galvanique

7.12.5.1.4.3

 Documents techniques

1.

Exigences posées aux plans de coupure, etc ¿ 5.1.4.5

2.

Les indications du fabricant, comme par exemple les instructions de montage et les modes d'emploi et autres, doivent en outre être respectées.
7.12.5.1.5
Prévention des influences mutuelles préjudiciables

7.12.5.1.5.1

 Protection contre la surchauffe
Les modules doivent être installés de manière qu'ils ne puissent être la cause de la destruction par le feu ou d'inflammation de structures voisines à la suite d'une accumulation de chaleur ou de la concentration optique de la lumière solaire. Les indications du fabricant doivent être respectées lors de l'installation des modules ( 4.2.2.7).

7.12.5.1.5.2

 Influence due au courant continu
Une influence due au courant continu du côté alternatif qui pourrait avoir des effets ou provoquer le blocage de systèmes de sécurité tels que les dispositifs de protection à courant différentiel-résiduel, etc. ou d'autres éléments de protection et de commande doit être exclue.
Cette sécurité peut être obtenue par les ümesuresý suivantes:

-

transformateurs de séparation

-

condensateurs

-

surveillance du courant continu côté alternatif avec coupure rapide de l'onduleur (le déclenchement doit permettre une séparation sûre du courant continu), par exemple, l'interrupteur du courant alternatif doit également être dimensionné pour une charge possible en courant continu.
7.12.5.2.1
Généralités et types de canalisations

7.12.5.2.1.1

 Ni les canalisations principales de courant continu, ni les lignes des chaînes PV et les groupes PV ne peuvent être posés dans des zones ou locaux présentant un danger explosion (4.8.2.2.6)

Remarque:

Le courant admissible de ces canalisations doit être défini en fonction du courant maximal pouvant apparaître. Celui-ci se calcule, par exemple pour le câble principal alternatif, comme suit:
IG SC STC = IM SC STC ! n
n = nombre total de chaînes couplées en parallèle

7.12.5.2.1.2

 Canalisation principale de courant continu PV
La canalisation principale de courant continu PV doit être posée à demeure et les matériaux isolants utilisés doivent remplir des conditions d'isolement plus exigeantes (matériaux isolants exempts d'halogène). Les isolations en PVC ne sont pas indiquées. Aucune autre mesure ne doit être prise pour la protection en cas de court-circuit pour autant que le courant de court-circuit possible ne dépasse pas ou de peu seulement le courant d'emploi.
Si de telles canalisations passent au-dessus de parties de bâtiments combustibles, celles-ci doivent être posées dans des conduits ou goulottes incombustibles ou difficilement combustibles ou, il faut utiliser des câbles avec une gaine métallique ou un conducteur concentrique (pas d'isolation PVC).

.3

 Câble de chaîne PV
A l'intérieur d'un bâtiment, les prescriptions pour la pose de canalisations correspondent à celles concernant la canalisation principale de courant continu PV. A proximité du toit, en dehors de l'entrée de l'alimentation dans le bâtiment, les prescriptions pour le matériel isolant s'appliquent.
7.12.5.2.6 Liaisons électriques
Afin d'éviter des surchauffes dues à des résistances de passage élevées (DC!), seules des connexions et des bornes destinées à cet effet peuvent être utilisées (par exemple des bornes ressorts prévues pour le courant continu)
7.12.5.3.7
Dispositifs de sectionnement et commande

7.12.5.3.7.2

 Dispositifs de sectionnement

2.

Le sectionneur côté continu peut être remplacé par une fiche de raccordement destinée à cet effet dans les installations avec un courant d'emploi maximum < = 10 A et une puissance maximale 0 2.0 kW. De telles fiches doivent être indiquées pour l'utilisation en courant continu et les parties sous tension (contacts) doivent être protégées contre les contacts fortuits. Les valeurs de 10 A ou 2.0 kW par fiche de raccordement et 6.0 kW par onduleur ne doivent pas être dépassées. Les fiches de raccordement doivent être disposées de manière à être facilement accessibles.

7.12.5.4

Mise à la terre et conducteurs de protection

7.12.5.3.7.1

 Conducteur d'équipotentialité

1.

La section minimale de la ligne d'équipotentialité est = 10 mm2 (¿ 5.4.7).

2.

Si le générateur solaire se trouve dans la zone de protection de l'installation extérieure de protection contre la foudre (angle de protection/sphère fictive), on peut renoncer à la liaison avec l'installation extérieure de protection contre la foudre.

7.12.5.3.7.2

 Contrôleur permanent d'isolement contre la terre

1.

Un contrôleur permanent d'isolement contre la terre est recommandé dans les installations PV qui contiennent un module ne correspondant pas à la classe de protection II et qui n'ont pas de conducteur actif relié à la terre.